G4785 | συγκαταψηφίζομαι | |||||
原文音譯:sung-kata-psephiz'o 對等譯字:TOGETHER-DOWN-PEBBLE 文法分類:動詞 出現次數:1 出現經節:徒 1:26 和合本譯字及次數 同列 字義及字源追溯 [(4862*=同,在一起)+[(2596*=下)+(5585=算計)(5586=小圓石)(5568Y*=搓)]] to count down in company with, enroll among [(4862=with*)+[(2596=down*)+(5585=to use pebbles in enumeration)(5586=a pebble)(5568Y=to rub*)]] | sugkatapsephizo soong-kat-aps-ay-fid'-zo from 4862 and a compound of 2596 and 5585; TDNT - 9:604,*; v AV - number 1; 1 1) be depositing a ballot in the urn (i.e. by voting for) to assign one a place among, to vote one a place among 2) to vote against with others, i.e. to condemn with others |
|